{"id":2976,"date":"2011-02-11T21:40:25","date_gmt":"2011-02-11T19:40:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pretty-paracetamol.de\/blog\/?p=2976"},"modified":"2011-02-11T22:00:15","modified_gmt":"2011-02-11T20:00:15","slug":"marianne-dissard-koln-10-02-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pretty-paracetamol.de\/blog\/marianne-dissard-koln-10-02-2011\/","title":{"rendered":"Marianne Dissard – K\u00f6ln, 10.02.2011"},"content":{"rendered":"

Ort:<\/strong> Gloria, K\u00f6ln
\nVorband:<\/strong> Caroline Keating<\/a><\/p>\n

\"Marianne<\/p>\n

Marianne Dissard, a French chanteuse in Tucson, Arizona, USA.
\nSo steht es auf ihrer Facebook Seite.
\nIch habe die junge Frau schon einmal live gesehen, vor einigen Jahren im Stadtgarten im Rahmen einer Le Pop<\/a> Veranstaltung, und merke jedoch, dass ich sie in den letzten Tagen mit Fran\u00e7oiz Breut verwechsele. Ich hatte dieses Bild im Kopf, und als ich jetzt zur abendlichen Vorbereitung kurz \u00fcber ihre Facebook- und Heimseite klicke, erkenne ich meinen Irrtum.
\nMein geistiges Bild war Fran\u00e7oiz Breut fixiert. Marianne Dissard, die seinerzeit im Vorprogramm auftrat, war ja die mit den Cowboystiefeln und der Zusammenarbeit mit Calexico und Giant Sand. Mit ersteren sang sie diverse Songs zusammen, \u00fcber letztere drehte sie den Dokumentarfilm \u201eDrunken Bees\u201c.
\nDesert Chanson nannte die Fachpresse den Stil ihres Deb\u00fctalbum \u201eL\u2019Entredeux\u201c. Das ist gute zwei Jahre her und ehrlich gesagt, kann ich mich nicht mehr genau daran erinnern, ob diese Bezeichnung die Dinge auf den Punkt bringt oder nicht.
\nDieser Tage, genau am 25.02., erscheint \u00fcber Le Pop mit L\u2019Abandon ihr zweites regul\u00e4res Album. \u201eParis one takes\u201c, das im letzten Jahr erschien, ist ein Livealbum, ein in-between Album, wie es Marianne Dissard selbst bezeichnet.
\nNeben Marianne Dissard sehe ich im Gloria eine weitere S\u00e4ngerin. Caroline Keating bestreitet das Vorprogramm, und das macht den Abend noch charmanter und reizvoller.
\nCaroline Keating wurde mir w\u00e4rmstens empfohlen. Die junge Kanadierin aus Montr\u00e9al ist nicht das erste Mal in Deutschland und hinterlie\u00df vor einigen Jahren eine Spur der Begeisterung<\/a>.
\nEs gibt also genug Gr\u00fcnde, an diesem Abend das Gloria aufzusuchen.
\nDachte ich, aber mit dieser Denke war ich einer von wenigen. Von ganz wenigen.<\/p>\n

Keine 100 Leute versammelten sich im Gloria. Und wer das Gloria kennt wei\u00df, wie leer es dann dort aussieht.
\n100 Personen sind dennoch ein Zahlenansatz, mit dem ich f\u00fcr diese Veranstaltung geplant h\u00e4tte. Da das Einzugsgebiet Ruhrgebiet bereits mit einem Essener Konzert unter der Woche versehen wurde, war die Wahl f\u00fcr das Gloria sehr optimistisch angedacht.
\nKlar, die Le Pop Fangemeinde in K\u00f6ln ist wahrscheinlich gr\u00f6\u00dfer als anderswo in Deutschland, aber Marianne Dissard geh\u00f6rt nicht gerade zu ihren typischen Vertretern wie Fran\u00e7oiz Breut oder Dominique A.. Selbst zu Coralie Clement, deren Musik mainstreamiger ist, kommen kaum mehr als 200 Zuh\u00f6rer.
\nDer Rahmen war also eher trostlos als hoffnungsvoll, als Caroline Keating als zweites die B\u00fchne betrat.
\nZuvor spielten die Begleitmusiker aus der Marianne Dissard Band Brian Lopez und Gabriel Sullivan einige folkloristische Songs aus dem S\u00fcden der USA. Da war ein wenig Mariachi, viel spanisch und in zu wenigen Momenten Desert-Folk angesagt. Ihr Bem\u00fchen um Stimmung war vorbildhaft und tats\u00e4chlich gelang es den beiden, ein wenig von der zu diesem Zeitpunkt noch gr\u00f6\u00dferen Saalleere zu verspielen.<\/p>\n

\u201eAch, die ist ja toll!\u201c gemeint war Caroline Keating, gesagt hat das ein Jay-K<\/a> nicht un\u00e4hnlich aussehender junger Mann in H\u00f6rweite. Bis zu diesem Zeitpunkt, es waren ungef\u00e4hr Song drei des Sets gespielt, hatte er sich eher intensiv mit seinem Kumpel unterhalten als der Musik gelauscht. Aber ab Lied vier wurde auch er f\u00fcr drei Songs von der anmutigen Caroline Keating verzaubert.
\nEine beispielhafte Szene, die zeigt, wie gro\u00df die Songs der Kanadierin sind. Sie und Sebastian Chao, der sie zwischenzeitlich auf der Violine begleitete, schafften es, die Aufmerksamkeit aller auf sich zu ziehen und trotz Wartehallenatmosph\u00e4re eine wohlige N\u00e4he aufzubauen, die \u2013 wenn ich die Reaktionen nach ihrem Set richtig deute \u2013 alle begeistert hat.
\nAn K\u00f6ln habe sie gute Erinnerungen, erz\u00e4hlte Caroline. Sie habe hier vor einigen Jahren in einem Wohnzimmer gespielt, was eigentlich gar kein Wohnzimmer sei. Es sei eines ihrer sch\u00f6nsten Konzerte gewesen und sie h\u00e4tte ganz vielen Leuten von diesem tollen Abend erz\u00e4hlt.
\nUnd so sa\u00df sie da an ihrem Keyboard, spielte Songs ihres Deb\u00fctalbums (das man vor Ort kaufen konnte) und erinnerte mit ihrer Stimme an Kate Nash und mit ihren Songs an Regina Spector. Das liest sich einf\u00e4ltig und wenig originell, aber die Wirklichkeit sieht nat\u00fcrlich anders aus. Songs wie \u201eLusty dusty\u201c oder das wunderbare \u201eGhost\u201c sind alles andere als billige Plagiate. Und ein Song wie \u201eMontreal\u201c ist unschlagbar.
\nOhne gro\u00dfe Hektik und Gezimper gibt sich Caroline Keating, macht Witze \u00fcber ihren Begleiter, wenn er seine Violine nicht direkt anst\u00f6pseln kann und stellt ihr Weinglas mit der begr\u00fcndung auf das Keyboard, dass es besser zur Atmosph\u00e4re passen w\u00fcrde und irgendwie professioneller nach ernsthaftem Singersongwritertum aussehe. (Direkt nach diesen Worten nimmt es Sebastian Chao in die Hand, stellt es auf den Boden und beide lachen).
\nAch ja, es ist tats\u00e4chlich so: Kanada hat nicht nur die traurigste Stadt der Welt<\/a>, sondern auch die sympathischsten Musiker.<\/p>\n

\u201eOh nein\u201c, der Schreck klang f\u00f6rmlich mit, als nach einer kurzen Abbaupause Brian Lopez und Gabriel Sullivan erneut die B\u00fchne erklommen.
\nDie junge Frau wusste scheinbar nicht, dass die beiden zur Band von Marianne Dissard geh\u00f6ren und nicht zu einem erneuten Soloset auf die B\u00fchne kamen.
\nMarianne Dissard trug einen roten, flamenco\u00e4hnlichen Rock und eine gleichfarbige Blume im Haar. Ihr Outfit schrie nach Spanien (oder Karneval) und ich war mir kurzzeitig nicht mehr ganz so sicher, ob es eine gute Idee ist, den weiteren Abend im Gloria zu verbringen.
\nSind die Songs ihres neuen Albums etwa st\u00e4rker spanisch-mexikanisch angehaucht als vermutet? Ist Tucson so mexikanisch wie es uns Brian Lopez und Gabriel Sullivan 90 Minuten zuvor gezeigt haben?
\nTucson ist Dissards Motto. Nicht nur, dass die Franz\u00f6sin seit \u00fcber 15 Jahren in Arizona lebt, nein, sie zeigt es auch allen: in gro\u00dfen wei\u00dfen Buchstaben steht es auf ihrem schwarzen T-Shirt.
\nIhre Homepage tituliert sie als \u201eTucson chanteuse\u201c und sehr schnell ist klar, dass hier zwar jemand auf Franz\u00f6sisch singt, das Ganze aber ansonsten wenig zu tun hat mit dem \u00fcbrigen, aktuellen Neochanson.
\nMarianne Dissard verbindet Americana-Folk, mexikanische Kl\u00e4nge mit der Nouvelle Sc\u00e8ne Fran\u00e7aise und schafft so eine interessante Mischung zweier Welten. Mal trifft die Sinti-Gitarre auf die bei franz\u00f6sischen Popmusikern so beliebte Violine, mal h\u00f6rt man einen Calexicosong in franz\u00f6sischer Sprache. All das ist zeitweise nicht ganz unanstrengend, aber lustig. Das Set wird durch die unterschiedlichen Stileinfl\u00fcsse abwechslungsreich und gar nicht f\u00fcrchterlich.
\nZwischen den Songs sucht die S\u00e4ngerin immer wieder das Publikum (k\u00f6nnte man zwar w\u00f6rtlich nehmen, ist aber so nicht gemeint). Leider verstehe ich von ihren Ansagen und Fragen kein einziges Wort, die Basisabstimmung zu Beginn hatte ergeben, dass die heutige Konzertsprache das Franz\u00f6sische sein soll. Und das verstehe und spreche ich \u00fcberhaupt nicht. Schade, denn ich glaube, es gab einige unterhaltsame Anmerkungen.
\nSchade auch, dass ich den Eindruck nicht los wurde, dass die Band den sp\u00e4rlichen Zuschauerzuspruch nicht komplett wegstecken kann. Ich glaube, Entt\u00e4uschung in den Gesichtern zu erkennen. Was ich absolut nachvollziehen kann. Da reist man um die halbe Welt und dann will einen kaum einer sehen.
\nDie f\u00fcnf nehmen es sportlich, k\u00e4mpfen. Ab und an schafft es die Tusconbande (neben Marianne Dissard noch Brian Lopez, Gabriel Sullivan Olivier Samouillan und Sergio Mendoza die Stimmung ansteigen zu lassen. Dies sind allerdings nur kurze Momente, die rasch wieder verpuffen. Den Abend \u00fcber bleibt es irgendwie eine betr\u00fcbte Veranstaltung.
\nAm Ende des Tages lese ich folgende Notizen in Mariannes Dissards Tourblog<\/a>:<\/p>\n

02\/10\/11 -K\u00f6ln, Germany
\nGloria! What a fun show! How happy to see my friends here\u2026 Uwe, Rolf, Oliver and his new crew at Le Pop Musik! Old friends, people who have seen me play one, two, four or five times.<\/p><\/blockquote>\n

Sehr sch\u00f6n, die Musiker hatten allen Spa\u00df. Das freut mich. Ich war mit dem Abend nicht so ganz gl\u00fccklich.<\/p>\n

Multimedia:<\/strong>
\nFotos: frank@flickr<\/a><\/p>\n

Kontextkonzerte:<\/strong>
\nMathieu Boogaerts \u2013 K\u00f6ln, 06.11.2010<\/a>
\nBenjamin Biolay \u2013 Esch-Alzette, 22.05.2010<\/a>
\nCoralie Clement \u2013 K\u00f6ln, 24.04.2009<\/a>
\nMarianne Dissard, Francoiz Breut \u2013 K\u00f6ln, 15.03.2009<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ort: Gloria, K\u00f6ln Vorband: Caroline Keating Marianne Dissard, a French chanteuse in Tucson, Arizona, USA. So steht es auf ihrer Facebook Seite. Ich habe die junge Frau schon einmal live gesehen, vor einigen Jahren im Stadtgarten im Rahmen einer Le Pop Veranstaltung, und merke jedoch, dass ich sie in den letzten Tagen mit Fran\u00e7oiz Breut […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[502,20,192],"class_list":["post-2976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-konzert","tag-caroline-keating","tag-gloria","tag-marianne-dissard","entry"],"views":7870,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pretty-paracetamol.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pretty-paracetamol.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pretty-paracetamol.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pretty-paracetamol.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pretty-paracetamol.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pretty-paracetamol.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2976\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pretty-paracetamol.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pretty-paracetamol.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pretty-paracetamol.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}